Ernennungen
Der Stadtrat hat Iris Steiger per 18. November 2024 zur ordentlichen Stellvertreterin des Stadtammann- und Betreibungsamts Sihltal und Marina Andrijevic per 1. Februar 2025 zur Zivilstandsbeamtin des Zivilstandsamts Sihltal-Albis ernannt.

Sanierung Haus Brugg
Die Liegenschaft «Haus Brugg» muss seit 1994 erstmals grundlegend saniert werden, um die Gebäudesubstanz auch in Zukunft in gebrauchstauglichem Zustand zu erhalten und Schäden zu vermeiden. Ausserdem müssen notwendige Anpassungen an heutige Normen und Gesetze, insbesondere die Barrierefreiheit, gemacht werden. Im Rahmen der Gesamtsanierung sollen zudem die räumlichen Kleinststrukturen aufgehoben und damit der historische Zustand wieder lesbar gemacht werden. Die Bibliothek soll erweitert werden, um so den Anforderungen der stark gewachsenen Stadt gerecht zu werden. Der Stadtrat hat für die Sanierung des Haus Brugg eine gebundene Ausgabe im Betrag von CHF 3'876'000 und für die Erweiterung der Bibliotheksräume ein Verpflichtungskredit im Betrag von CHF 284’000 bewilligt und freigegeben.

Bericht über die Geldverkehrsrevision
Der Stadtrat hat den Bericht der baumgartner & wüst gmbh über die vom 15. – 16. Oktober 2024 durchgeführte Geldverkehrsrevision zur Kenntnis genommen und die Ressorts Einwohnerkontakte, Sicherheit, Gesundheit und Sport und Bildung beauftragt, die empfohlenen Massnahmen bis Ende 2024 umzusetzen.

Kreditabrechnungen
Der Stadtrat hat die folgenden Kreditabrechnungen genehmigt:

• Ersatz des Pneuladers Komatsu 65 durch einen Teleskoplader Kramer 1445 inkl. 4‑Wegschaufel im Betrag von CHF 58'791.85
• Kauf der Parzelle 7290 Hinter Stig im Betrag von CHF 131'687.5

Einbürgerungen und Entlassung aus dem Bürgerrecht
Der Stadtrat hat fünf Einbürgerungen – vier davon zu Handen des Grossen Gemeinderates – und eine Entlassung aus dem Bürgerrecht behandelt.

Hier finden Sie die kompletten Beschlüsse.