Bericht über die Geldverkehrsrevision
Der Stadtrat hat den Bericht der BDO AG über die vom 28. November bis am 20. Dezember 2022 durchgeführte Geldverkehrsrevision zur Kenntnis genommen.

Verlängerung des Pilotprojekts «Boxenstopp»
Das Time-Out-Angebot «Boxenstopp» der Sekundarstufe bietet Jugendlichen mit Verhaltensschwierigkeiten eine begleitete Auszeit. Diese hat zum Ziel, die Schülerinnen und Schüler wieder in den Regelunterricht zu integrieren und somit externe Sonderschulungen zu vermeiden. Das Angebot wurde im Schuljahr 2016/2017 realisiert und hat sich seitdem erfolgreich etabliert. Für das Schuljahr 2022/2023 wurde das Angebot den Entwicklungen angepasst und im Rahmen eines Pilotprojekts erweitert. Der Stadtrat hat der Verlängerung des Pilotprojekts um zwei weitere Jahre zugestimmt und den dafür nötigen Verpflichtungskredit für die Personalkosten im Betrag von CHF 100‘000 pro Schuljahr bewilligt.

Projekt- und Kreditabrechnungen
Der Stadtrat hat die Kreditabrechnungen zu den folgenden Projekten genehmigt:

• Instandsetzungsmassnahmen Mehrfamilienhäuser Soodstrasse 34 + 34a, im Betrag von CHF 48'500.00
• Ersatzbeschaffung Pritschenwagen VW T6.1 Entry im Betrag von CHF 36’900.00
• Sanierung Glärnischstrasse, Werkleitungs- und Strassenbauarbeiten, im Betrag von CHF 753'208.77
• Neubau Reservoir Rellsten im Betrag von CHF 4'033'930.33
• Übertragung von Beteiligungen, Darlehen und flüssigen Mitteln für die Sihlsana AG im Betrag von
  CHF 8'958'914.95

Einbürgerungen
Der Stadtrat hat sechs Einbürgerungen – fünf zu Handen des Grossen Gemeinderates – behandelt.

Hier finden Sie die kompletten Beschlüsse.